Tem carteira, pode dirigir um carro de adulto, mas quando dirige os karts de alguma forma se sente melhor consigo mesmo.
Imaš dozvolu, možeš da voziš kola za odrasle, ali kada voziš karting, oseæaš se bolje.
Parece que já se sente melhor.
Zvuèiš kao da se bolje oseæaš.
A gente se sente melhor mesmo.
Izvanredno! - Zaista se osetiš bolje od nje.
Tem certeza que se sente melhor?
Jeste li sigurni da se osjeæate bolje?
É o único tipo que conheço que se sente melhor quando adoece.
On je jedini kome je bolje kad je bolestan.
Não se sente melhor por ter sido tão corajoso?
Ne osjecate li se bolje jer ste bili toliko hrabri?
Quando vai à igreja, ela se sente melhor... por fazer companhia ao Sr. Doyle.
Pretpostavljam da joj odlazak u crkvu èini da se osjeæa bolje zbog druženja sa gospodinom Doyleom.
Aí lhe damos remédio e você se sente melhor.
Dajemo ti lek i bude ti bolje.
Posso ver que se sente melhor no momento.
Видим да се сад боље осећаш.
Então você se sente melhor olhando as coisas da sua mãe morta?
Znaèi bolje se oseæaš kada gledaš stvari svoje mrtve majke?
Nós vamos pegar a Declaração de volta, você vai para a prisão e mesmo assim passa muito tempo na prisão, mas se sente melhor com isso.
Vratimo Deklaraciju. Vi nam pomognete da je nadjemo. I ipak idete u zatvor, ali oseæaæete se bolje.
Além disso, você sabe, é o corpo dela e se ela se sente melhor, não é da nossa conta.
Osim toga, to je njeno tijelo. Ako se ona sjeæa bolje to se onda nas ne tièe.
Bem, parece que alguém se sente melhor.
Pa, igleda kao da je nekome nešto bolje.
Acho que um paciente se sente melhor... se eles sabem que seus filhos não estão apavorados.
Mislim da je pacijentu bolje ako zna da mu djeca nisu prestrašena.
Acho que ele se sente melhor sabendo que não transamos.
Mislim da se puno bolje osjeca kad zna da nismo spavali zajedno.
A gente se sente melhor com um bando de perdedores ao redor.
Bolje se osjeæam kad je oko mene puno gubitnika.
Se você se sente melhor em saber, está indo muito bem até agora.
Ako ti pomaže, zasada ti sjajno ide.
Agora que terminou, se sente melhor?
Sada, kad je ovo uèinjeno, da li se oseæate bolje?
Assim se sente melhor por roubar de sua própria filha, não é?
Tako se opravdavaš što si ukrao od vlastitog roda, zar ne?
Vejo que se sente melhor, Gabriel.
Vidim da se oseæaš bolje, Gabrijele.
Quando você se transforma, quando você se torna ele, você se sente melhor?
Kada se preobratiš, kada postaneš on, da li se oseæaš dobro?
Que bom que se sente melhor.
Drago mi je da se oseæaš bolje.
Sei que se sente melhor, mas recusar ultrassom depois de ter caído é maluquice.
Znam ja da se ti oseæaš dobro, ali odbijati ultrazvuk posle kontuzije glave, to je ludost.
Já se sente melhor em pegar o metrô para a escola, já que fez a mim e todos de idiotas?
Da li se oseæaš bolje zbog vožnje železnicom do škole s obzirom da si od mene i od svih napravio budale?
Não foi um teste científico, mas em Medicina você aprende que se um paciente diz que se sente melhor, então, eles normalmente estão certos.
Nije nauèni test, ali na medicini smo nauèili da ako pacijent kaže da se osjeæa bolje, onda obièno i jeste bolje.
De acordo com ela, ela se perdeu sonâmbula, você a encontrou, a botou pra dormir, e agora ela se sente melhor.
Kako je rekla, mjeseèarka je. Izgubi se. Tko je uhvati, mora je spremiti na spavanje, i bit æe dobro.
E por que quando está dentro dela, você se sente melhor?
I kada joj daš, oseæaš se bolje?
Você realmente se sente melhor me mantendo na solitária?
Je li ti lepše što sam sama?
Quem recebe placebo e sangue novo se sente melhor.
I oni koji su na placebu.
Agora se sente melhor, não é?
Sada se oseæaš bolje, zar ne?
O sr. Holmes se sente melhor hoje.
G. Holmse se danas oseæa bolje.
Eu sei, mas ela se sente melhor fazendo alguma coisa.
Ali ona se oseæa bolje ako radi nešto.
Ele se sente melhor do que quando o Dr. Hannigan estava dando os remédios.
Боље му је него што је икада урадио када Др Ханниган је му даје своје лекове.
Agora que sei seu segredo, se sente melhor ou pior?
A sada kad znam tvoju tajnu, oseæaš li se bolje ili lošije?
Mas se você diz que tem depressão, e que ficar de ponta-cabeça de manhã faz você melhorar, então, funcionou, pois é a doença de como você se sente, e se você se sente melhor, então, não está mais deprimido.
Ali ako kažete da imate depresiju i od svakodnevnog stoja na glavi po 20 minuta se osećate bolje, znači da vam to pomaže, jer je depresija oboljenje vaših osećanja i ako se osećate bolje, onda više niste depresivni.
(Risos) (Aplausos) Se você não se sente melhor consigo mesma, talvez deveria.
(Smeh) (Aplauz) Ako se do sad niste osećali dobro, sada bi trebalo.
0.62881398200989s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Imaš dozvolu, možeš da voziš kola za odrasle, ali kada voziš karting, oseæaš se bolje. 